Wednesday, January 9, 2008

Chinese language - 闭月羞花 - Chinese-English Chengyu Dictionary

China Club

Join the club and take part of the language exchange program.
Find a Chinese language partner in the Whole World!

HomeLearn chineseToolsAnnotationDictionaryChinese nameTravel to ChinaForum

Search the dictionary 
Search Chinese-Tools.com 

English dictionary of Chengyu, chinese idioms

Chengyu's info : 闭月羞花

Chengyu's definition and explanation in english and english. Pinyin,
context examples, synonyms, antonyms and calligraphy.

Chengyu Dictionary

Alphabetical Chengyu index

Alphabetical index (english only)

Chengyu

闭月羞花

Pinyin

bì yuè xiū huā

English

(of a woman) beauty which outshines the moon and shames the flowers

Explanation

Meaning

闭:藏。使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。

Context

元·王子一《误入桃源》第四折:“引动这撩云拨雨心,�
��起那闭月羞花貌,撇的似绕朱门燕子寻巢。”

Example

此时鲁小姐卸了浓装,换了几件雅淡衣服,蘧公子举眼细
看,真有沉鱼落雁之容,~之貌。
◎清·吴敬梓《儒林外史》第十回

Synonyms

沉鱼落雁、花容月貌

Grammar

联合式;作谓语;形容女子的容貌美

Study in: » Beijing » Shanghai » Tianjin » Kunming » Chengdu »
Guilin » other cities

Learning Materials

Mandarin audio lessons

Chinese writing lessons

Chinese vocabulary lists

About chinese characters

News in Chinese

Go to China

Travel to China

Study in China

Teach in China

Dictionaries

Chinese - English

Chinese - Chinese

Chengyu dictionary

Example dictionary

... more dictionaries

Leisure

Learn Chinese Painting

Your name in Chinese

Your chinese Zodiac

Daily horoscope

Chinese calligraphy

Chinese songs

Chinese proverbs

Chinese poetry

Chinese tattoo

Beijing 2008 Olympics

Mandarin Phrasebook

Caricatures

Resources

Online Tools

Chinese annotation tool

Chinese editor

Pinyin editor

Calligraphy editor

Chinese seal generator

... more tools

Converters

Chinese » Pinyin

Traditional » Simplified

Simplified » Traditional

Pinyin number » marks

... more converters

China Travel

Travel to Beijing

Travel to Tibet

Yangtze Cruise

Custom Tour

... more

Information

Blogs

China Directory

Links

Forum

About Us

Contact Us

Who We Are

Online Chinese courses | Chinese English dictionary | Tools | Chinese
name | Caricatures | Beijing 2008 | China Travel | Forum | Contact

Chinese-tools.com is powered by Jazar (UK) Ltd.
All Rights Reserved � 2005 - 2007

page served in 0.022s

Learn Chinese, Chinese language